Філія ЗАТ “ПОЛТАВАТУРИСТ”
Миргородське бюро подорожей та екскурсій

Юридична адреса: 37600 м. Миргород, вул. Кашинського, 21
Директор: Дерій Любов Василівна, тел. 5-27-91,5-52-58, моб. 80675321718

Філія ЗАТ “Полтаватурист” Миргородське бюро подорожей та екскурсій запрошує Вас до подорожі та пропонує наступні маршрути:

• Оглядова по місту Миргород
• По гоголівським місцям – СОРОЧИНЦІ – ГОГОЛЕВО – В. СОРОЧИНЦІ
• ОПІШНЯ – ДИКАНЬКА – ПОЛТАВА
• ДУБРОВКА (Дібрівський кінний завод, музей)
• ЛУБНИ (Мгарський монастир)
• КОЗЕЛЬЩАНСЬКИЙ ЖІНОЧИЙ МОНАСТИР
• ВЕЧОРНИЦІ В МУЗЕЇ УКРАЇНСЬКОЇ САДИБИ:
  • «У Світлани»
  • «У Ганни Василівни»
  • «До Зозулі»
• КИЇВ
• КАНІВ
• ПЕРЕЯСЛІВ – ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
• УМАНЬ
• ДНІПРОПЕТРОВСЬК
• ШУМЕЙКОВО
• ТРОСТЯНЕЦЬ
• ЧИГИРИН – СУБОТІВ
• УСТИМІВКА
• КАЧАНІВКА

Відпочинок на морі – ЛАЗУРНЕ, СУДАК, КИРИЛІВКА

Бюро подорожей приймає туристів на обслуговування (розміщення та харчування)

Туристична компанія «МИР-ТУР»

Ліцензія на турагентську діяльність АВ № 157721 від 08.04.05
Видана Державною службою туризму і курортів
Адреса: Миргород, вул. Я. Усика, 2А, головний офіс
Полтава, вул. Куйбишева, 22 А
E-maіl: іnfo@mіrtur.com.ua
Телефони:

Компанія "МИР-ТУР" почала свою діяльність 1 березня 2005 року. Улітку 2007 наша компанія відкрила філію в місті Полтава. Фахівці компанії постійно розширюють свої знання і розвивають уміння, будучи постійним відвідувачем з'їздів, семінарів, тренінгів, рекламних турів для працівників у сфері туризму. І ми горді тим, що від своїх клієнтів одержуємо тільки позитивні відгуки і подяку за відмінне обслуговування. Фахівці нашого агентства здійснюють індивідуальний підхід до кожного клієнта в підборі турів. У пропозиціях є тури вихідного дня, групові тури, лікувально-оздоровчі тури на закордонні курорти і курорти України, тури з відпочинком у моря або в горах, екскурсійні тури, у яких Ви довідаєтеся про історичні пам'ятки країн світу.

Спектр пропозицій широкий і барвистий. Хочемо звернути Вашу увагу на те, що для постійних клієнтів розроблена система знижок.

Також наша компанія робить допомогу в оформленні закордонних паспортів і дитячих проїзних документів, у поселенні під час перебування в нашому місті на квартири й у комфортабельні апартаменти: міні-готель на території курорту, у якому працює сауна, більярд.

Наші пропозиції:

• Автобусні тури:
  • Празький Роман
  • Улюблений Дует Прага і Будапешт...
  • Екскурсія в Чеський Крумлов у вартості туру!!!
  • Чехія: шість прекрасних миттєвостей
  • Краків і Прага

  Відпочинок в Миргороді
  Відпочинок в Криму
  Курорт «Шаян»
  Софіївський парк
  Зелений туризм

• Тури:
  • Єгипет
  • Туреччина
  • Франція
  • Чехія

Туристична компанія «Luxtour»

• Міжнародний туризм
• Внутрішній туризм
• оформлення віз, бронювання авіаквитків, автоперевезення
• завжди в продажі «горящі тури».

Ліцензія від 14.06.07р. серія АВ № 329892, видана Державною службою туризму і курортів

Ми пропонуємо тури, екскурсії і відпочинок у таких країнах як: Африка, Угорщина, Греція, Балі, Єгипет, Іспанія, Італія, Індія, Ізраїль, Канари, Україна, Йорданія, Китай, Кіпр, Латвія, ОАЕ, Сейшели, Литва, Норвегія, Таїланд, Туреччина, Росія, Франція, Маврикій, Мальдиви, Хорватія, Чехія, Туніс, Шрі-Ланка, Тури в Америку, Австралію й Океанію, Аргентину, Бразилію, Домінікану, на Кубу, Перу, у Чилі, на Ямайку, і навіть в Антарктиду.

АВТОБУСНІ тури по ЄВРОПІ,
Екскурсійні АВІАТУРИ, Week end у Європі (4-5 днів) / Тури вихідного дня.
Екзотичні тури, відпочинок на море, ДАЙВІНГ, РИБОЛОВЛЯ, КРУЇЗИ, ВІДПОЧИНОК НА ОЗЕРАХ, ОСТРОВАХ:
Оздоровчі тури, SPA, ТЕРМАЛЬНІ КУРОРТИ,
ДІЛОВИЙ ТУРИЗМ /Виставки,
Гірськолижні тури (авіа, автобус, ж/д),
Весільні тури, замки і монастирі,
Новорічні тури

Оформлення віз у різні країни
Якщо тут немає потрібної Вам країни, запитуйте додатково

• співробітництво з найбільшими туроператорами;
• швидка система "Онлайн-бронювання".

Наша адреса:
Полтавська обл.
м. Миргород, вул. Гоголя, 102
Телефон: 8(068) 643-75-09
E-maіl: іnfo@luxtour.com.ua
http://www.luxtour.com.ua/

Режим роботи:
Пн-Пт 10.00 – 18.00
Сб 10.00 – 14.00
перерив: 13.00 – 14.00
ІCQ: 438-319-665

ТОВ «Курортник»

Юридична адреса: 37600 м. Миргород, вул. Гоголя, 112
Завідуюча екскурсійним відділом: Кисличенко Олена Федорівна, тел. 5-51-58

1. «По гоголівських місцях» - м. Миргород – с. В. Сорочинці – с. Гоголево
   
   середа, п’ятниця, неділя    14.00 – 18.00   9.00 – 14.00
2. «Лубенський Агарський монастир – м. Лубни
   
   середа, четвер, субота, неділя   14.00 – 18.00
3. По м. Миргороду – міська оглядова
   
   четвер   14.00– 18.00
4. «По землі Полтавській – м. Миргород – смт. Опішня – смт. Диканька
   
   субота, неділя   9.00 – 18.00
5. «В маєток Муравйових – Апостолів» - с. Хомутець
   
   п’ятниця, субота, неділя   16.00 – 20.00
6. «Українські вечорниці» - с. Дібровка, с. Довгалівка, с. Хомутець
   
   п’ятниця, субота, неділя   18.00 – 22.00

Готелі міста Миргорода

Сьогодні послуги з тимчасового розміщення (проживання) в місті надають 3 суб’єкти господарювання, а саме: готель «Миргород» (ТОВ «Новий стиль»), Готельно-туристичний комплекс «Гоголь» (ТОВ «Земля К»), квартирне бюро “Вікторія”.

Готель "МИРГОРОД"

І. Опис об'єкту.

1. Готель "МИРГОРОД ", вул. Гоголя, 102.
   Директор – Ткаченко Сергій Миколайович, тел. 5-27-37.
   Старший адміністратор – Кричковська Оксана Володимирівна тел. 5-25-97.
2. Готель побудовано в 1970 році, реконструйовано в 2006 році.
3. Готель належить ТОВ «Новий стиль», „Три зірки" (сертифікат відповідності державної системи сертифікації УкрСЕПРО-ВБ №320481 від 6.10.2006 р.).
4. Розташований готель в самому центрі міста, в п’яти хвилинах від автостанції.
5. Проїзд від залізничного вокзалу до готелю «Миргород» автобусами та маршрутними таксі. Маршрутами: № 2, 3, 4, 10, 18, 26, 28.
6. Курортний пляж розташований на відстані – 400 м., міський пляж на відстані – 500 м.
7. В готелі «Миргород» п’ять поверхів, ліфт в наявності.
8. Можливе проживання сімей.
9. Послуги: сауна з басейном, перукарня, салон краси, масажний кабінет, пральня, конференц-зал для ділових зустрічей та „круглих столів", факс, банкомат, наявність замовлення на проживання в готелі.

II. Опис місця проживання.

1. Загальна кількість номерів - 43 з односпальними та двоспальними ліжками на 56 - 77 осіб, в т.ч.:
   • люксів з двоспальними ліжками – 11;
   • напівлюксів з двоспальними ліжками – 8;
   • напівлюксів двомісних з двома односпальними ліжками – 13;
   • одномісних з дво¬спальними ліжками – 2;
   • одномісних з односпальними ліжками – 9.
   В номерах „Люкс" є можливість розмістити додаткові місця (на розкладних кріслах). В інших номерах на вимогу проживаючих можна встановити додаткові ліжка.
2. В готелі охайні та тепло-звукоізоляційні номери, характеристики в нормі.
3. Ціни номерів готелю (сніданок врахований в вартість номера):
   • люкс (двоспальне ліжко) - 450 грн.;
   • напівлюкс (двоспальне ліжко) - 380 грн.;
   • напівлюкс двомісний (два односпальних ліжка) - 380 грн.;
   • одномісний (двоспальне ліжко) - 320 грн.;
   • одномісний (односпальне ліжко) - 250 грн. Додаткове місце (з урахуванням сніданку) - 105 грн. Доплата за триразове харчування (на одного) - 88 грн.
4. Всі номери готелю комфортні: мебльовані; якість білизни висока; опалення автоном¬не; цілодобово холодна та гаряча вода; облаштовані окремими санвузлами, ванними або душовими кабінками, телевізорами із кабельним та супутниковим телебаченням, телефонами з прямим виходом на міські, міжміські та міжнародні лінії, холодильниками та кондиціонерами.

III. Опис місця харчування.

1. Ресторан на 44 місця та бар на 26 місць.
   Працюють з 11 до 24 год. Сніданки для проживаючих з 8 до 9,30 год.
2. Кваліфікований персонал.
3. Вибір страв різноманітний, згідно меню.
4. Послуги: попереднє замовлення та загальна пропозиція.

IV. Допоміжна інформація.

Можлива співпраця з санаторно-курортними установами з гарантованим місцем в готелях міста.

E-mail: info@hotelmirqorod.com.ua
www.hotelmirqorod.com.ua

Готельно-туристичний комплекс «ГОГОЛЬ»

І. Опис об'єкту.

1. Готельно-туристичний комплекс «Гоголь»
   вул. Якова Усика, 18, місто Миргород
   Директор Руденко Борис Васильович.
   Адміністратори: Біліченко Юлія, Скора Вікторія
   Телефони комплексу : 8 (05355) 5 23 02, 8 050 3055131
   
2. Дата побудови об'єкту: 2006 рік.
3. Відомча підпорядкованість: ТОВ «Земля К»
4. Комплекс розташовано в річковій зоні річки Хорол в центрі міста поряд з магазином «Універсам», центральним ринком та автовокзалом.
5. Від залізничного вокзалу їхати громадським автотранспортом (автобусом або маршрутним таксі) до зупинки «Центр». Маршрутами: № 2, 3, 4, 10, 18, 26, 28. На території комплексу є автостоянка.
6. Всі будівлі комплексу мають один поверх.
7. На території комплексу розташований дитячий майданчик., працює більярд, можливе безкоштовне підключення до Інтернету (для підключення потрібно мати ноутбук, КПК або смартфон з функцією Wі-Fі). Відпочиваючі в готелі можуть скористатися послугами пральні.

Замовлення на проживання в готелі можуть прийматися за телефонами 8(05355)52302, 80503055131

II. Опис готелю.

Готель має 8 однокімнатних двомісних номерів класу «комфорт».

• дві односпальні або одне двомісне ліжка (можливе встановлення додаткового місця для дитини);
• холодильник;
• централізована система кондиціонування;
• кабельне ТБ (57 каналів);
• підігрів підлоги;
• високоякісна фірмова білизна;
• ванна кімната (душ, фен, комплект рушників, туалетні
• приналежності). Вартість проживання 350 грн./добу.

III. Опис місць харчування.

На території комплексу з 11.00 до 00.00 працює ресторан.

• загальний зал - 50 місць,
• банкетний зал - 20 місць,
• VІР- зал -20 місць,
• кальянний зал - 15 місць,
• літня площадка - 100 місць.

В залі Вас не залишать без уваги привітні та уважні адміністратор та офіціанти, а різноманітні смачні страви з української, європейської та грузинської кухонь приготують висококваліфіковані кухарі. Також на Ваш вибір буде представлено дієтичне меню, меню бізнес — ланчів (з 12.00 до 15.00).

Приймаються замовлення на проведення банкетів. Також можна замовити столик в ресторані за телефонами 8(05355)5 23 02 8 050 3055131. В ресторані діє система дисконтних знижок для постійних клієнтів.

Інформацію про готельно-туристичний комплекс «Гоголь» можна знайти на сайті gоgоl.соm.uа

Квартирна агенція «Вікторія»

Агенція «Вікторія» надає послуги оренди житла на короткий та тривалий термін, організації відпочинку, харчування, екскурсійні послуги.

Агенція фактично була створена в 1992 році. Саме того року почали надавати в оренду перші квартири, перші кімнати для відпочинку. На той час відповідного сервісу, додаткових послуг агенцією фактично не надавалось. Але з часом, з розвитком держави, суспільства, потреб клієнта розвивалась і агенція.

Головною метою агенції є якісна організація проживання та відпочинку в місті Миргород. До Ваших послуг будинки люкс, високо комфортабельні квартири, квартирні номери, а для кого головне відпочинок, лікування в цілющій атмосфері Миргорода, і зовсім “п’ять зірок” не головне в проживання – агенція запропонує оренду зручних кімнат з всім необхідним для проживання.

Агенція з радістю організує не тільки проживання, а й замовить необхідне для Вас харчування, якісне та цілюще! Організує екскурсійний відпочинок. Зробить по справжньому незабутній та корисний відпочинок. Наші постійні клієнти на згадку про Миргород мають не тільки теплі, добрі спогади, а й бажання приїхати до нас ще! Дізнайтеся у своїх друзів, можливо вони також відпочивали в нас? Можливо ваші друзі порекомендують нас вам?!

На нашій електронній сторіночці Ви зможете переглянути зразки квартир що орендуються, знайти наші координати, ознайомитись з корисними посиланнями про Миргород.

Для Вас ми працюємо цілодобово!!!

ОРЕНДА ЖИТЛА В М. МИРГОРОД

Квартирне агентство «Вікторія» пропонує найбільший вибір житла для відпочинку в м. Миргороді.

• Фешенебельні будинки в місті, за межами міста та на березі річки Хорол в місті та передмісті Миргорода;
• Квартири «люкс»;
• Квартирні номери;
• Окремі кімнати.

Ціни на квартири встановлюються індивідуально з урахуванням рівня комфорту в ній. Зразу хочемо запевнити, ціни не зіпсують Вам гарного відпочинку в наших оселях.

Отже, Ви вирішили відпочивати в Миргороді, а можливо Вам необхідно приїхати до Миргорода у відрядження. Терміново телефонуйте нам! По телефону ми зможемо запропонувати вам оптимальні варіанти житла, зразу ж обговоримо ціну, яка не зміниться до часу Вашого приїзду, забронюємо обране житло. Незабудьте повідомить про точний час, місце Вашого приїзду. При необхідності ми охоче зустрінемо, допоможемо з багажем і прямісінько з вокзалу, зручною машиною до дверей вашої оселі. Справді ж зручно!

До речі, якщо трапиться так, що заздалегідь заброньоване вами житло по тій чи іншій причині Вам не сподобається, ми зразу запропонуємо Вам щось краще в замін. Це ще одна наша конкурентна перевага, вибір завжди за Вами. Тому сміливо звертайтесь до нас, ми зможемо задовольнити Ваші житлові потреби!

Наші координати
З нами можна цілодобово зв'язатися за адресою: м. Миргород, вул. Гоголя, 112
(навпроти центральних курортних воріт)
телефони: +38 /05355/ 466 59
факс: +38 /05355/ 548 42
стільниковий: +38 /050/ 902 24 39
е-mail: vturenko@ukr.net
www.kavik.biz